5. Internationales Festival für Improvisationstheater

(11. - 20.3.2005)

Teatr 05, Sankt Petersburg

Ein Regisseur und Schauspieler aus Kasachstan, der seit langem in Deutschland lebt, hatte eine Idee: ein Improvisationstheater in St. Petersburg zu gründen. Gedacht, getan. Eugen Gerein packte seine Sachen, suchte und fand vier Schauspieler. Zur Deutschlandpremiere spielen die 4 Russen auch für in Berlin lebende Russen und Nicht-Russen.

„Sejtschas – im Moment oder sofort“

in russischer Sprache mit Übersetzungen

Deutschland-Premiere: Donnerstag 10.3. um 20:00 Uhr im

T-Werk, Schiffbauergasse 1, Potsdam, Vorbestellungen über www.impro2005.de oder 0331-9791291

Berlin-Premiere: Mittwoch, 16.3. um 20:30h im Mehringhoftheater, Gneisenaustraße 2a, Berlin – Kreuzberg, Vorbestellungen über www.impro2005.de oder Tel.: 691 50 99.

Impro-Show für Schüler Jugendliche

Dienstag, 15.3. um 11:00h in der Vaganten-Bühne, Kantstraße 12a, Berlin – Charlottenburg, Vorbestellungen über www.die-gorillas.de

Publikumsgespräch

„Teatr 05, Sankt Petersburg“ mit Eugen Gerein u.a.

in russischer und deutscher Sprache

Mittwoch, 16.03. um 17:00h im Ratibor-Theater, Cuvrystr. 20, Infos: 030-43 72 00 90

Workshop für Multiplikatoren im Bereich soziokultureller Projekte für russischsprachige MigrantInnen

Interkulturelle Kommunikation mit Techniken und Spielen des Improvisationstheaters für den Einsatz in der Arbeit mit russischsprachigen MigrantInnen in Deutschland.

Geleitet wird der Workshop von den SchauspielerInnen des Teatr 05. Sie haben bereits in Sankt Petersburg Erfahrungen im soziokulturellen Bereich gesammelt – dort ebenfalls in Kooperation mit dem Deutsch-Russischen Austausch sowie mit dem dortigen Goethe-Institut.

Auf Anfrage am 21. oder 22.3. - Dauer nach Absprache 2 bis 4 Stunden - Infos und Anmeldung über Bettina Bofinger, Deutsch-Russischer Austausch – Telefon +49-30 / 44 66 80 23